"Smile" - песня, основанная на теме, использованной в саундтреке к фильму Чарли Чаплина Modern Times 1936 года. Чаплин, написавший песню с помощью композитора Дэвида Раксина, был вдохновлен последовательностью любовного дуэта из первого акта оперы Пуччини «Тоска», начинающегося с того, что Каварадосси поет «Quale occhio al mondo può star di paro». Джон Тернер и Джеффри Парсонс добавили текст и название в 1954 году. В тексте, основанном на строках и темах из фильма, певец говорит слушателям о том, что нужно поднимать настроение и что всегда есть светлое завтра, если только они улыбаются. С момента своего появления в фильме Чаплина песня «Smile» стала популярным стандартом и была записана многими исполнителями.
Выступления[]
Текст песни[]
Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by...
If you smile
With your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through, for you
Light, up your face with gladness
Hide, every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you'll just smile
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you'll just smile.
Кредитсы[]
|
