Russian Gagapedia
Russian Gagapedia
4442
страницы

"Mary Jane Holland" - песня, которая была написана Леди Гагой для альбома ARTPOP. Гага раскрыла название песни и строчки из нее в твиттере 9 августа 2013. 9 августа также день рождения ее отца, и, возможно, поэтому она раскрыла эту песню в этот день. Отрывок песни был представлен 28 октября 2013.

Информация[]

Леди Гага впервые намекнула на песню в сентябре 2012 года на шоу в рамках тура The Born This Way Ball в Амстердаме, где она представилась публике как Мэри Джейн Холланд, что означает, что она работала над песней в то время. В комментариях к песням ARTPOP в интервью для Sirius XM она рассказала, что когда она была в Амстердаме, она позвонила Мадеону, продюсеру песни, сказала ему, что у нее есть идеи для альбома, и попросила его прислать ей какой-то материал для инструментала. Песня вдохновила ее покрасить волосы в коричневый цвет, о чем даже упоминается в первом куплете. Она чувствовала, что мир владеет ее светлой головой и она больше не чувствует ее. Покрасив волосы, она вышла в город и хорошо провела время, и это дало ей еще больше вдохновения для написания песни. Она утверждала, что создала этот альтер-эго после того, как выкурила травку и напилась в клубах, это успокаивало ее, она чувствовала себя нормальным человеком спустя долгое время, и это послужило вдохновением для припева песни.

Я написала эту песню с Madeon, он потрясающий ди-джей из Франции - потрясающий продюсер, потрясающий музыкант. Он очень-очень молодой и очень-очень милый, и я его обожаю; когда я была в Амстердаме, я позвонила ему и сказала: "Знаешь, у меня были некоторые идеи о том, что я хотела бы сделать на альбоме. Просто пришлите мне все, что хочешь." И он прислал мне этот синти-бит. Пока я была в Амстердаме, я начала писать трек, а затем покрасила волосы в коричневый, буквально из ниоткуда. Я сказалу Фредерику, моему стилисту по волосам: "Я больше не хочу быть блондинкой", а он ответил: "Как же так?". И я ответила: "Я просто чувствую, что мир завладел моими светлыми волосами, и я больше не принадлежу себе. Сегодня я хочу выйти на улицу, хочу хорошо провести время, и я не хочу, чтобы кто-то узнал меня, что это я - мне нужна одна ночь свободы. Не хочу ходить в парике, хочу покрасить волосы". И он сделал это. Помню, я вышла на улицу, накурилась, выпила кучу алкоголя и хорошо погуляла в стрип-клубах. Всю ночь я называла себя Мэри Джейн Холланд. И все продолжали называть меня «Мэри Джейн Холланд»; так это стало моим альтер-эго того, кем я стала, когда курю травку; и это действительно стало для меня источником утешения - то, что я могу курить и принимать то, что действительно помогло бы мне справиться с беспокойством и действительно помогло мне избавиться от давления; и, когда я курю, я действительно забываю, что я знаменита - и это, может быть, не очень хорошо [смеется] - но мне, мне это очень нравится; Мне очень нравилось быть нормальной, мне казалось, что я могу выйти и делать все, что хочу; и я могу быть глупой и безумной, или быть умной и веселой, и это не имело бы значения. Именно поэтому в песне я пою: "Я думаю, что со мной все будет в порядке, если я смогу сегодня стать Мэри Джейн Холланд...".”

Леди Гага в интервью Sirius XM

Инструментал песни основан на треке "Revenge", который Мадеон несколько раз играл вживую с акапеллой "99 Problems" Jay-Z. Мадеон отправил Гаге в трек в августе 2012 года. До этого издатель Мадеона уже отправлял данный инструментал группе The Good Natured, которые написали для него текст и назвали его "Can't Beat the Machines" (Madeon Remix). Их версия просочилась в сеть 6 июня 2012 года и была сразу же удалена Мадеоном, так как она ему не нравилась.

Выступления[]

Тур Дата Выступления
artRAVE: The ARTPOP Ball 4 мая - 5 июля 2014; 24 сентября - 24 ноября 2014 48
Joanne World Tour 20 января 2018 1
Всего выступлений 49

Текст песни[]

Альбомная версия (4:37)[]

Lady of the 'dam won't be a slave to the blonde
Or the culture of the popular (she won't, she won't)
Sing at you, I'll fly under radar tonight
Make deals with every devil in sight (I will, I will)

'Cuz I love love, 'cuz I love love
You better than, you better than my darkest sin
Russian hookers
And cheap gin

I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight

Mary
Jane
Holland
Whoooh-whoo (puff in)

Mary (puff out)
Jane
Holland
Whoooh-whoo

I don't like to boast but our truffles are the most
Mad magical in Amsterdam (she won't, she won't)
So if you have fear, Apollo sit on my lyre
And play him like a piano man (I will, I will)

'Cuz I love love, 'cuz I love love
You better than, you better than my darkest sin
Russian hookers
And cheap gin

I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight

Mary
Jane
Holland
Whoooh-whoo (puff in)

Mary (puff out)
Jane
Holland
Whoooh-whoo

I know that mom and dad think I'm a mess
But it's alright because I am rich as piss
When I ignite the flame and put you in my mouth
The grass eats up my insides and my brunette starts to sprout

Introducing
Ladies and gentlemen
Mary Jane Holland

I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight (I think we'd)
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight

Mary
Jane
Holland
Whoooh-whoo (puff in)

Mary (puff out)
Jane
Holland
Whoooh-whoo

Mary
Jane
Hollands
Whoooh-whoo

Mary
Jane
Hollands
Whoooh-whoo

Демо версия[]

These abnormalities are corrupting the minds and the hearts of our children,
Crime, and violence

I need to respond, won't be a slave to the blonde
Or the culture of the popular
Sing at you, I'll fly under radar tonight
Make deals with every devil in sight

I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight

Mary
Jane
Holland
Whoooh-whoo

Mary
Jane
Holland
Whoooh-whoo

I know that mom and dad think I'm a mess
But it's alright because I am rich as piss
When I ignite the flames and put you in my mouth
The grass eats up my insides and my brunette starts to sprout

Introducing
Ladies and gentlemen
Mary Jane Holland

I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time (I think that I could be fine)
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight
(Mary Jane Holland tonight)

Mary
Jane
Holland
Whoooh-whoo
(I think that we could be fine)

Mary
Jane
(I think we'd have a good time)
Holland
Whoooh-whoo

Crime and violence

Участники записи[]

Авторы текста и продюсеры Леди Гага и Madeon
Дополнительный продакшн Ник Монсон
Записана Дейвом Расселом и Бенджамином Райсом в Record Plant, Голливуд, Калифорния
Ассистенты Бенджамин Райс и Эндрю Робертсон в Record Plant
Гитары Рики Тилло
Барабаны Madeon
Мастеринг Мэнни Маррокин в Larrabee North Studios Universal City, Калифорния

Madeon в Popcultur Studios,Франция

Ассистенты Крис Галланд и Делхерт Боуерс в Larrabee Studios
Мастеринг Жене Гримальди в Oasis Mastering, Бербанк, Калифорния
Издательство
  • Stefani Germanotta P/K/A Lady Gaga (BMI) Sony/ATV Songs, LLC/ House of Gaga Publishing, LLC / GloJoe Music Inc. (BMI)
  • Maxwell and Carter Publishing, LLC (ASCAP), administered by Universal Music Publishing Group and Maxwell and Carter Publishing, LLC (BMI) administered by Universal Music Publishing Group

Упоминания[]