"Marry the Night" - песня, написанная Леди Гагой в 2009 году для третьего альбома Born This Way. Трек был выпущен в качестве последнего (пятого) сингла с альбома. Отрывок инструментальной версии композиции был использован в эпизоде Transmission Gagavision. Отрывок играл тогда, когда Гага набирала "Marry The Night" на телефоне (62779-843-64448). Официальная премьера песни состоялась 16 мая 2011, в первый день выхода игры Gagaville, выпущенной в рамках партнерства Леди Гаги и Zynga. Песня была зарегистрирована в базе BMI 17 мая 2011. Гага заявляла, что это песня - ее первый хит созданный вместе с Фернандо Гарибэем, и по её словам, так бы звучал ребенок Уитни Хьюстон и Брюса Спрингстина.
Когда The Hollywood Reporter спросил Фернандо о том, какую песню он хотел бы видеть синглом, он ответил: "Я очень горжусь нашей песней "Marry the Night," я надеюсь, что она будет синглом.". Во время показа "MUGLER" 28 сентября 2011 Никола Формичетти рассказал фанатам, что эта песня будет выпущена в качестве пятого сингла с альбома. Песня была отправлена на американские радиостанции 15 ноября 2011 года.
Информация
О названии песни стало известно 15 февраля 2011 года из интервью с Райном Сикрестом, которое состоялось 15 февраля 2011. Гага не только рассказала, что это ее любимая песня с альбома, но и поведала, что эта песня станет "клубным бэнгером". В интервью журналу Billboard Гага рассказала, что это последняя песня в альбоме, и что она была изначально запланирована в качестве первого сингла. В интервью The Skorpion Show она рассказала, что эта песня будет выпущена в качестве промо сингла с альбома. В том же интервью она заявила, что хочет чтобы песня стала третьим синглом, однако, она сказала, что хочет "оставить выбор за фанатами, суждено ей стать синглом, или нет" Однако третьим синглом стала песня "The Edge of Glory".
Портал NME описал песню как "пик эры Уитни Хьюстон с поп-эйфорией наверху с растекающейся техно-шлифовкой внизу."
Гага рассказала, что “['Marry the Night'] - о моем возвращении в Нью-Йорк. [Она] написала [песню] о мужестве, которое потребовалось [ей], чтобы сказать ‘Я ненавижу Голливуд, Я хочу жить в Бруклине и писать музыку’.” Она вновь подтвердила это в интервью E! News, сказав, что песня о возвращении в Нью-Йорк к ее друзьям и семье, в свою старую квартиру, где она когда то жила.
14 мая 2011 в Тайбэй Dj Zedd сыграл отрывок ремикса на трек, который был издан на специальном издании Born This Way.
Премьера альбомной версии песни прошла в онлайн игре "Gagaville" 17 мая 2011 года.
В тексте песни Гага упоминает Джинджер, одну из машин Люка Карла.
Гага рассказала, что мелодия песни появилась в тот момент, когда она сказала Фернандо Гарибэю, что она уже находится замужем за Нью-Йорком. Как только Фернандо придумал бит для песни Гага начала напевать куплеты; тогда она еще не смогла написать припевы, но покинув студию в тот же день, припевы сами пришли к ней. Отвечая на вопросы фанатов в твиттере она рассказала, что текст Marry the Night пришел к ней быстрее всех.
Леди Гага впервые услышала звуки церковных колоколов, которые Гарибей придумал для этой мелодии во время гастролей в рамках тура Monster Ball Tour. В документальном фильме MTV Lady Gaga: Inside the Outside она вспоминала:: "Он сказал, 'Твои шоу — это религия, а твои поклонники — культ. Это эпическая музыка.'. И я начала плакать. Он спросил, 'Что случилось?' И я ответила, 'Не могу поверить, что ты настолько слышишь меня.' " Гага села писать текст и слова сами пришли к ней: "I'm gonna marry the night/ I won't give up on my life".
Леди Гага начала свое исполнение этой песни в британском выпуске The X Factor, который транслировался 13 ноября 2011, выходя из исповедальни, одетая как обезглавленный труп, неся собственную голову. Позже она объяснила ведущему ток-шоу Алану Карру, что продюсеры шоу дали ей полную свободу действий на сцене. " Песня "Marry the Night" о том, как жениться на своих препятствиях и жениться на проблемах, с которыми вы сталкиваетесь, чтобы стать великим или осуществить свои мечты. Так что я просто подумала, что это будет забавная метафора, чтобы осуществить свои мечты и спеть на X Factor с отрубленной головой. Шоу должно продолжаться."
Во время интервью с Кэти Курик для "A Very Gaga Thanksgiving" Гага заявила, что песня о том, чтобы всем сердцем посвятить себя чему-то. А для Гаги это была ее музыка.
Промо
Песня была доступна для бесплатного скачивания в игре Tap Tap Revenge 4 в декабре 2011.
.jpg "Marry the Night (Tap Tap Revenge 4).jpg (157 КБ)")
Коммерческий релиз
Обложка
17 октября 2011 Леди Гага опубликовала официальную обложку песни через TwitPic, сославшись на слова из бриджа песни: "New York Is Not Just A Tan That You'll Never Lose". Прежде чем опубликовать её, она написала: "Это моя любимая песня с альбома. Ты готов [продюсер] @ФЕРНАНДОГАРИБЭЙ? Это наш ребенок." Спустя час она написала: "Хотите увидеть #ОБЛОЖКУ MARRY THE NIGHT сегодня?" и добавила "Если монстры сделают MARRY THE NIGHT SINGLE COVER трендом, я выпущу ее сегодня. Раньше. ПРОСТИ INTERSCOPE! Я ЛЮБЛЮ ИХ!".
Физический релиз
Германия
|
Лейбл: Streamline, Interscope, Kon Live Формат: СD-бокс Дата релиза: 2 декабря 2011 Баркод: 0602527910024 Фотограф: David Swanson (2011) |
|---|
| # | Название | Длительность | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Marry the Night" | 4:24 | |||||||
| 2. | "Marry the Night" (David Jost & Twin Radio Mix) | 3:31 | |||||||
Европа
|
Лейбл: Streamline, Interscope, Kon Live Формат: 7" винил Дата релиза: 5 декабря 2011 Баркод: 602527894638 Фотограф: David Swanson (2011, сторона A), Terry Richardson Studio (2011, сторона B) |
|---|
- Side A (45RPM)
| # | Название | Длительность | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Marry the Night" (The Weeknd & Illangelo Remix) | 4:04 | |||||||
- Side B (33RPM)
| # | Название | Длительность | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Marry the Night" (Totally Enormous Extinct Dinosaurs 'Marry Me' Remix) | 5:51 | |||||||
Цифровой релиз
The Remixes
|
Лейбл: Interscope Формат: Цифровой Дата релиза: 20 декабря 2011 Баркод: None Фотограф: Терри Ричардсон (2011) |
|---|
| # | Название | Длительность | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Marry the Night" (Zedd Remix) | 6:14 | |||||||
| 2. | "Marry the Night" (Sander Van Doorn Remix) | 5:38 | |||||||
| 3. | "Marry the Night" (Afrojack Remix) | 9:18 | |||||||
| 4. | "Marry the Night" (John Dahlback Remix) | 5:19 | |||||||
| 5. | "Marry the Night" (Sidney Samson Remix) | 4:44 | |||||||
| 6. | "Marry the Night" (R3HAB Remix) | 4:54 | |||||||
| 7. | "Marry the Night" (Lazy Rich Remix) | 5:42 | |||||||
| 8. | "Marry the Night" (Dimitri Vegas & Like Mike Remix) | 5:58 | |||||||
| 9. | "Marry the Night" (Quintino Remix) | 5:52 | |||||||
| 10. | "Marry the Night" (Danny Verde Remix) | 7:45 | |||||||
Ремиксы
- David Jost & Twin Radio Mix — 3:30
- Totally Enormous Extinct Dinosaurs 'Marry Me' Remix — 5:51
- The Weeknd & Illangelo Remix — 4:12
- Zedd Remix — 4:20
- Zedd 'Extended' Remix — 6:14
- Sander van Doorn Remix — 5:38
- Afrojack Remix — 9:18
- John Dahlbäck Remix — 5:19
- Sidney Samson Remix — 4:44
- R3hab Remix — 4:54
- Lazy Rich Remix — 5:42
- Dimitri Vegas & Like Mike Remix — 5:58
- Quintino Remix — 5:52
- Danny Verde Remix — 7:45
Выступления
| Дата | Место | Канал | 
|
|---|
| 2011 | |||
| 30 октября | F1 Rocks After Party | 
| |
| 6 ноября | MTV Europe Music Awards | MTV | 
|
| 10 ноября | Bambi Awards | ARD | 
|
| 16 ноября | The X Factor | ITV | 
|
| 17 ноября | Children In Need | BBC | |
| 20 ноября | Alan Carr: Chatty Man | Channel 4 | |
| 24 ноября | A Very Gaga Thanksgiving | ABC | 
|
| 30 ноября | Grammy Award Ceremony | CBS | |
| 9 декабря | The Ellen DeGeneres Show | NBC | |
| 23 декабря | Music Station | TV Asahi | 
|
| 31 декабря | Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest | ABC |
|
| Дата | Место | Город |
|
|---|
| 2011 | |||
| 3 декабря | KISS FM's Jingle Ball | Лос-Анджелес |
|
| 9 декабря | Z100's Jingle Ball | Нью-Йорк | |
| Тур | Дата | Выступление |
|---|
| The Born This Way Ball Tour | 2012 (Все даты) | 98 | |||
| artRAVE: The ARTPOP Ball | 2 июня, 9 октября и 16 ноября 2014 | 3 | |||
| Joanne World Tour | 1 февраля 2018 | 1 | Всего выступлений | 102 |
Текст песни
I'm gonna marry the night, I won’t give up on my life
I'm a warrior queen, live passionately tonight
I'm gonna marry the dark, gonna make love to the stark
I'm a soldier to my own emptiness, I'm a winner
I'm gonna marry the night, I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore
Ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
I'm gonna lace up my boots, throw on some leather and cruise
Down the streets that I love, in my fishnet gloves, I'm a sinner
Then I'll go down to the bar, but I won't cry anymore
I'll hold my whiskey up high, kiss the bartender twice, I'm a loser
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore
Ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Nothing's too cool to take me from you
New York is not just a tan that you never lose
Love is the new denim or black
Skeleton guns are wedding bells in the attic
Get Ginger ready, climb to El Camino front
Won't poke holes in the seat with my heels
'Cause that's where we make love
Come on and run
Turn the car on and run
I'm gonna marry the night (The night)
I'm gonna burn a hole in the road
I'm gonna marry the night (The night)
Leave nothing on these streets to explore
Ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry (Marry)
Ma-ma-ma-marry the night (The night)
Oh, ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry (Marry, marry)
Ma-ma-ma-marry the night (The night)
Oh, ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
I'm gonna marry, marry
I'm gonna marry, marry
C'mon, c'mon
The night, the night, the night
(Gonna, g-gonna, gonna, g-gonna, gonna, g-gonna)
The night, the night, the night
(Gonna, g-gonna, gonna, g-gonna, gonna, g-gonna)
The night, the night, the night, the night
(Gonna, g-gonna, gonna, g-gonna, gonna, g-gonna, gonna, g-gonna)
The night, the night, the night, the night
(Gonna, g-gonna, gonna, g-gonna, gonna, g-gonna, gonna, g-gonna)
The night, the night, the night
(Gonna, g-gonna, gonna, g-gonna)
Музыкальное видео
|
|
Леди Гага Леди Гага приступила к съемкам клипа в Статен-Айленде, Нью-Йорк 10 октября 2011 года. Среди известных людей, присутствовавших на съёмках, были Дженна Ушковитц, известная по роли Тины в сериале Glee, Дина и Пеппер - танцовщицы, выступавшие с Гагой в 2008 году. 12 октября 2011 Гага твитнула, что на съёмках было использовано около 30,000 футов пленки.
20 ноября Гага дала интервью Alan Carr: Chatty Man, в котором она объяснила смысл видео:
- "Я знаю, каково это чувствовать отказ в бизнесе. Сначала я получила контракт с лейблом, потом меня выгнали оттуда, потом я снова получила контракт. В этом и есть смысл моего клипа 'Marry the Night'. Он посвящен одному из самых ужасных дней в моей жизни, когда меня выгнали с моего первого лейбла, и это история о том, что случилось в этот день."
В интервью E! опубликованное в день премьеры видеоклипа (1 декабря 2011) Леди Гага объяснила, что видео представляет собой визуализацию того дня, когда, как ей казалось, она видела, как ее мечты ускользают от нее, — когда ее уволили с ее первого лейбла Island Def Jam, а затем раскрыла некоторые подробности о музыкальном видео:
| “ | Хотя это [музыкальное видео] автобиографично, в нём есть элемент сюрреализма, который был важен для меня. Момент в видео описывает день из моей жизни, когда я была не только в больнице или в этой клинике, но и тот самый день, когда меня уволили с моего первого звукозаписывающего лейбла. [...] Видео само по себе является воспоминанием не только о том, что произошло, но и о том, что продолжает происходить со мной ежедневно в моей карьере. [...] Для меня было важно раздвинуть границы, как далеко мы можем зайти с реальностью того, насколько ужасной она была на самом деле, и как я могу исказить реальность того, что произошло, во что-то, что в конце кажется победным. Для меня было важно связать эти виды мыслей и фантазий вместе, чтобы по-своему создать психологию. [...] Все в видео настоящее. | ” |
—Леди Гага в интервью E! | ||
| “ | Это был один из худших дней в моей жизни, и все произошло довольно быстро, но в моем сознании, когда я вспоминаю тот период моей жизни, все происходило очень медленно. | ” |
—Леди Гага в интервью E! | ||
Что касается того, что именно Леди Гага имеет в виду под "выйти замуж за ночь", преданные поклонники уже знают, что это своего рода песня о любви к Нью-Йорку. Но само видео посвящено женитьбе, так сказать, на своих личных препятствиях. Когда ее спросили, что Леди Гага считает самым большим препятствием, она ответила: "Я не знаю, у меня нет ответа на этот вопрос. Я люблю препятствия. Выйти замуж за ваши препятствия означает, что я, артист, всем сердцем принимаю все, что вы бросаете в меня, мне суждено бороться, мне суждено писать музыку о борьбе, и я принимаю это."
Также во время этого интервью Леди Гага говорила о "Патетической прелюдии":
| “ | Есть что-то довольно комичное в начале видео, хотя оно очень зловещее и мрачное. По сути, первые 7 минут видео — это понимание всего моего творческого процесса и того, как я смотрю на вещи. Это был мой внутренний монолог. | ” |
—Леди Гага в интервью E! | ||
Леди Гага также упомянула, что самым реалистичным моментом в клипе является сцена, в которой она голая находится в собственной квартире в Нью-Йорке:
| “ | Это, наверное, самый автобиографичный, реалистичный момент во всем видео, эта сцена. На следующее утро я потеряла сознание. Я вообще почти ничего не помнила из этой сцены. Мое режиссерское решение состояло в том, чтобы они просто включили камеры. [...] Поскольку я не могла входить и выходить из момента как актриса, мне приходилось переживать этот момент снова и снова, и нет никакого способа войти в этот момент и выйти из него, а также иметь возможность управлять камерой. | ” |
—Леди Гага в интервью E! | ||
Певица раскрыла смысл гардероба для клипа:
| “ | Одним из способов для выбора одежды для клипа была его метафора. Мы придумали всю эту историю с балетом сами, хоть я и никогда не была балериной. Я никогда не была идеальным танцором. Я всегда была сломанной птицей на заднем плане. Видео о том, как сломанную птицу выносят перед классом. Так, например, в этой сцене, балетные костюмы сделаны из резины, а сама обувь выглядит довольно странной и безумной, но она представляет собой что-то вроде невозможного Эвереста моего существования. И поэтому мы, мы используем их в видео как представление препятствия, а также представление совершенства. | ” |
—Леди Гага в интервью E! | ||
Леди Гага также заявила: "Интересно, выпущу ли я эту сцену полностью — она длится около 30 минут."
Гага выпустила видео-тизер под названием "Патетическая Прелюдия" 17 ноября 2011. Второй тизер видео был выпущен вместе со специальным выпуском ABC A Very Gaga Thanksgiving. В нем Гага и ее танцоры исполняют номер в танцевальной студии.
29 ноября 2011 Гага анонсировала в Твиттере, что премьера клипа состоится 1 декабря 2011.
Общая продолжительность видео составляет 13:48, но почти на всех телеканалах оно начинается либо с того, как Гага входит в здание в ослепительном наряде, либо с того момента, когда Гага поет в машине.
Синопсис видео и мода
До выхода клипа Гага опубликовала отрывок из него под названием "Прелюдия Патетическая". В нём Гага лежит на каталке, в то время как две медсестры везут ее по коридору. Ее голос за кадром повествует следующее:
| “ | Когда я оглядываюсь на свою жизнь – не то, чтобы я не хотела помнить о том, что со мной произошло, в точности – я просто стараюсь думать о прошедших событиях как об искусстве… Сказать честно, вся моя жизнь – чистая правда, ведь я сама изобрела её. Клиническая психология утверждает что трагедии – самые безжалостные убийцы. Память не работает по законам атомов и частиц в квантовой физике. Её можно потерять навсегда. Моё прошлое похоже на неоконченную картину – я, живописец, должна заделать все дыры, которые её уродуют, и позволить ей вновь обрести красоту. Дело не в том, что я лгала – я просто не выношу реальность. К примеру – видите, эти медсёстры – они одеты в Calvin Klein будущего сезона, как и я. А туфли? Сделанные на заказ Giuseppe Zanotti. Я наклонила их шапочки на бок – так они напоминают мне о парижских беретах. Мне кажется, что так романтичнее. А ещё мне кажется, что будущей весной цвет мяты будет самым популярным. Вы только посмотрите на медсестру справа – вот это задница… Бах! На самом деле, в той клинике эти смешные шапки они надевали только для того, чтобы кровь не запачкала волосы. А вон та девочка слева – она попросила дать ей мармеладных медвежат и нож пару часов назад. Они принесли ей только мармеладных медвежат. Хотелось бы и мне получать от них только мармеладных медвежат.... | ” |
—Леди Гага в клипе Marry the Night | ||
В госпитале
Медсестры заталкивают ее в комнату, и медсестра, та самая, которая принимала Гагу при родах, будит её и проверяет пульс и кровяное давление. Гага начинает плакать и говорит медсестре, что станет звездой. Она просит медсестру включить музыку, и камера отъезжает, чтобы показать зрителям несколько пациенток в белом нижнем белье.
- Леди Гага — наряд - Calvin Klein, туфли - Giuseppe Zanotti
- Медсестры — наряды - Calvin Klein
- Пациенты — белье - Marlies Dekkers
Балет
Следующая сцена показывает Гагу в балетном костюме и сшитых на заказ балетных туфлях. Во время этой сцены видно, как Гага и танцоры танцуют под мягкую фортепианную музыку.
- Леди Гага и танцоры: кастомные наряды - Atsuko Kudo, обувь - Noritaka Tatehana ("Lady Pointe")
Затем брюнетку Гагу забирает в ее собственную нью-йоркскую квартиру из больничной клиники ее лучшая подруга Бо. Затем Гагу раздевают и кладут в постель, но ее прерывает телефонный звонок. Гагу уведомляют о том, что лейбл расторгает с ней контракт. Во время этой короткой сцены показаны французские субтитры. Разочарованная, она начинает устраивать беспорядок в своей квартире и высыпает на себя хлопья для завтрака. Фортепианная музыка заканчивается, и видно, как Гага отбеливает волосы, купаясь в ванне, напевая "Marry the Night".
- Леди Гага: наряд - Stephane Rolland
- Бо: наряд - Ryan Jordan, туфли - Alejandro Ingelmo
- Леди Гага: туфли - Giuseppe Zanotti
Танцевальная студия
После эпизода Гага продолжает свой монолог, заявляя, что она все еще использует Bedazzler (степлер для крепления страз) и что она заново начинает свою карьеру. Она входит в здание в джинсовой одежде BeDazzled, с завитыми светлыми волосами и красной помадой, напоминая поп-артистку Мадонну из фильма 1985 года "Отчаянно ищу Сьюзен". Когда Гага входит в здание, с антресоли на нее смотрят танцоры. Затем Гага снимает серьги и нам показывают, как она и ее танцоры репетируют танцевальный номер в студии.
- Леди Гага: наряд и туфли - Atelier Versace, очки - Mercura NYC
- Леди Гага: бра - Atelier Versace, колготки - Levante, туфли - Pleaser, черные перчатки - Portolano, нижнее белье - Cosabella, серьги - Dragon Lady
Ночь
Видео переходит к ночной сцене на крыше здания, где половина тела Гаги находится внутри автомобиля Trans-Am, а ее ноги высовываются из окна Гаге удается залезть в машину всем телом; она целует, а затем вставляет 8-дорожечную кассету "Marry the Night" в аудиоплеер. Песня начинает играть и она закуривает сигарету на водительском сиденье. Когда начинается припев, машины на заднем плане начинают загораться и взрываться. Она выходит из Trans-Am и начинает танцевать. Она уходит, когда начинается второй куплет.
- Леди Гага: силиконовый наряд - Leeroy New с модификациями от In-House Atelier, туфли - Christian Louboutin
Перезагрузка
- Леди Гага: боди - Asher Levine, туфли - Salvatore Ferragamo
- Леди Гага: шляпа - Zara Gorman, наряд - Capezio, кастомные туфли - Andre No.1, очки - Linda Farrow для Raf Simons
- Леди Гага: жакет и украшения - Moschino, боди - La Perla, очки - Selima Optique, перчатки - Portolano, туфли - Casadei
- Леди Гага: шляпа - Void of Course, наряд - Stephane Rolland
- Леди Гага: шляпа и наряд - Paco Rabanne
Участники записи
Песня
Музыкальная команда
- Студия звукозаписи — Дейв Расселл в студийном автобусе
- Ассистент — Эрик Моррис
- Программирование, клавишные — Фернандо Гарибэй
- Барабаны — DJ White Shadow
- Бэк-вокал — Леди Гага
- Инженер — Билл Малина
- Сведение — Тони Мазерати в Two Chords Music, Inc. RMC Studio, Лос-Анджелес
- Ассистент — Джонатан "Джон" Кастелли, Джастин Хергетт
- Мастеринг — Крис Гехрингер в Sterling Sound, Нью-Йорк
Издательство
- Stefani Germanotta P/K/A Lady Gaga (BMI) Sony/ATV Songs, LLC/ House of Gaga Publishing, LLC / GloJoe Music Inc. (BMI)
- [BMI] Sony/ATV Songs LLC / Warner-Tamerlane Publishing Corp./ Garibay Music Publishing.
All rights on behalf of itself and Garibay Music Publishing administered by WB Music Corp.
Музыкальное видео
- Режиссер — Леди Гага
- Продюсеры — Стивен Джонсон, Николь Энрих
- Производственная компания — Factory Films
- Оператор — Дариус Кхонджи
- Монтаж — Рут Хогбен
- Арт директор — Гидеон Понте
- Визуальные эффекты — Nice Shoes
- Техник — Лэнс Рик
- Хореограф — Ричард Джексон
- Фэшн руководитель — Никола Формичетти
- Стилист — Брендон Максвелл
- Фэшн ассистенты — Джулиен Аллене, Хэйли Писатуро, Николь Родригез, Элиза Гроссман
- Парикмахер — Фредерик Аспирас
- Визажист — Джеймс Калиардос
- Мастер маникюра — Айа Фукуда
- Портной Haus Of Gaga — Перри Миик
- Танцоры — Бетани Стронг, Дэвид Ли Брандт, Йан МакКензи, Джереми Хадсон, Марк Канемура, Мелисса Эмрико, Молли д'Амур-Гослин, Монтана Эфау, Виктор Рохас
- Кастинг — Джон Барба
- Лазарет пациентов — Томое Накайама
- Медсестры — Джени Ростейн, Дженнифер Линн Нуччителли
Ссылки
 Эра · Дискография · Born This Way: The Remix · Видеография · Выступления · Born This Way Ball · Мода · Медиа
|