"Baby, It's Cold Outside" - рождественская песня, текст и музыку к которой написал Фрэнк Лэссер. Лессер написал дуэт в 1944 году и представил песню со своей женой Линн Гарланд на новоселье в отеле Navarro и исполнил ее ближе к концу вечера, показывая гостям, что вечеринку почти пора заканчивать. Линн считала её "своей песней" и была в ярости, когда Лессер продал песню MGM. Это дуэт «звонок-ответ», в котором один из певцов (обычно в исполнении мужского голоса) пытается убедить гостя (обычно в исполнении женского голоса), что они должны остаться вместе на романтический вечер, потому что погода за окном холодная и дорога домой будет трудной.
Выступления[]
- Тони Беннетт и Леди Гага исполнили песню в рекламе книжного магазина Barnes & Noble в 2015 году.
Текст песни[]
I really can't stay
Baby it's cold outside
I've got to go away
Baby it's cold outside
This evening has been
Been hoping that you'd drop in
So very nice, I'll hold your hands,
they're just like ice
My mother will start to worry
Beautiful, what's your hurry?
My father will be pacing the floor
Listen to the fireplace roar
So really I'd better scurry
Beautiful, please don't hurry
Maybe just a half a drink more
Put some records on while I pour
The neighbors might think
Baby, it's bad out there
Say, what's in this drink?
No cabs to be had out there
I wish I knew how
Your eyes are like starlight now
To break this spell
I'll take your hat, your hair looks swell
I ought to say no, no, no
Mind if I move in closer?
At least I'm gonna say that I tried
What's the sense in hurting my pride?
I really can't stay
Baby don't hold out
Ah, but it's cold outside
I've got to go home
Oh, baby, you'll freeze out there
Say, lend me your coat
It's up to your knees out there
You've really been grand
Thrill when you touch my hair
But don't you see
How can you do this thing to me?
There's bound to be talk tomorrow
Think of my life long sorrow
At least there will be plenty implied
If you caught pneumonia and died
I really can't stay
Get over that hold out
Ah, but it's cold outside
Oh, baby, it's cold outside
Oh, baby, it's cold outside