Russian Gagapedia
Russian Gagapedia
4442
страницы

"911" - песня Леди Гаги из шестого студийного альбома Chromatica.

Информация[]

В интервью Зейну Лоу из Apple Music Гага рассказала, что песня была посвящена антипсихотическому препарату, который она принимает. "Это потому, что я не всегда могу контролировать то, что делает мой мозг. Я знаю это. Мне нужно принимать лекарства, чтобы превысить происходящий процесс."

Впервые, она выступила с этой песней в 2020 году на церемонии MTV Video Music Awards.

25 мая 2022 когда фанат спросил в Твиттере, создал ли Madeon первоначальную демо "911" с Леди Гагой или пришел позже и на что был похож весь процесс создания песни, продюсер ответил[1]:

Песня уже существовала, я полагаю, она была написана BloodPop® в соавторстве с Джастином Трантером. Я услышал [прослушал] демо, и оно мне очень понравилось! Сначала я предложил людям, которые, по моему мнению, хорошо работают, работать над продюсированием трека, но в конце концов BloodPop® пригласил меня напрямую. Я немного поработал дома, переделывая новые звуки ударных и баса и другие детали. Затем я присоединился ко всем в студии и немного подправил мелодию припева, написал новые аккорды и т. д. Но душа песни существовала задолго до того, как я присоединился! Было действительно здорово, когда Гага пришла записывать окончательный вокал, я не видел ее много лет, и она была такой же милой и грациозной, как всегда - действительно одна из моих любимых артисток. У нас была потрясающая сессия, на которой она усердно работала, чтобы передать захватывающий дух вокал. Мы закончили день совместным танцем под демо Rain On Me — особенный момент. Я должен упомянуть, что Рами Якуб тоже был там и обладал блестящей проницательностью.

Madeon в Twitter

  • Отрывок ранней демо-версии попал в сеть 29 апреля 2021 года.

Релиз и промо[]

17 сентября 2020 Гага объявила, что на следующий день песня будет выпущена в качестве сингла с короткометражным фильмом. [2] Песня была отправлена на радиостанции Италии 25 сентября.

Ремиксы[]

WEISS Remix[]

Лейбл: Interscope
Формат: Цифровая загрузка, стриминг
Дата релиза: 4 декабря 2020
Design: Studio Pending
# Название Длительность
1. "911" (WEISS Remix) 05:43

Sofi Tukker Remix[]

Лейбл: Interscope
Формат: Цифровая загрузка, стриминг
Дата релиза: 4 декабря 2020
Design: Studio Pending
# Название Длительность
1. "911" (Sofi Tukker Remix) 03:46
2. "911" (Sofi Tukker Extended Remix) 04:17

Bruno Martini Remix[]

Лейбл: Interscope
Формат: Цифровая загрузка, стриминг
Дата релиза: 4 декабря 2020
Design: Studio Pending
# Название Длительность
1. "911" (Bruno Martini Remix) 02:46
2. "911" (Bruno Martini Extended Remix) 03:42

История релиза[]

Страна Дата Формат Лейбл Номер каталога Баркод
Италия Италия 25 сентября 2020 Радио современных хитов Universal N/A
Worldwide Мир 4 декабря 2020 Ремиксы
(Цифровая загрузка • стриминг)

Spotify[]

Выступления[]

Дата Шоу Канал Worldwide
2020
30 августа MTV Video Music Awards MTV

Текст песни[]

Turnin' up emotional faders
Keep repeating self-hating phrases
I have heard enough of these voices
Almost like I have no choice
This is biological stasis
My mood's shifting to manic places
Wish I laughed and kept the good friendships
Watch life, here I go again

I can't see me cry
Can't see me cry ever again (Ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry, this is the end (Ooh)

My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me ever since day one
Pop a 911, then pop another one

Keep my dolls inside diamond boxes
Save 'em 'til I know I'm gon' drop this
Front I've built around my oasis
Paradise is in my hands
Holdin' on so tight to this status
It's not real, but I'll try to grab it
Keep myself in beautiful places
Paradise is in my hands

I can't see me cry
Can't see me cry ever again (Ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry, this is the end (Ooh)

My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me ever since day one
Pop a 911, then pop another one

Pop, pop another one (Ooh)
Pop a 911, then pop another one (Ooh)

I can't see me cry
Can't see me cry ever again (Ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry, this is the end (Ooh)

My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me ever since day one
Pop a 911, then pop another one

Please patch the line, please patch the line
Need a 911, can you patch the line?
Please patch the line, please patch the line
Need a 911, can you patch the line?

Короткий фильм[]


911
Дата премьеры 18 сентября 2020
Режиссёр(ы) Тарсем Сингх
Фешн-руководитель Никола Формичетти Haus of Gaga
Хореограф N/A
Оператор N/A

Промо-фотографии[]

Стиллы[]

Синопсис и мода[]

Известны две версии клипа. Режиссерская версия, в которой в конце Гага снова теряет сознание (возможно, даже умирает), и финальная версия, в которой Гага остается в живых. В первом есть кадры, которые не попали в официально выпущенную версию.

Основная визуальная идея клипа отсылает к работам армянского художника и кинорежиссера Сергея Параджанова (Цвет граната, Ашик Кериб), итальянского Федерико Феллини (Восемь с половиной), чилийско-французского режиссера и художника Алехандро Ходоровски (Эль Топо).

Гага объяснила в интервью Зейну Лоу из Apple Music, что эта песня о нейролептике, который она принимает: "[...] Я не всегда могу контролировать то, что делает мой мозг. [...] Мне нужно принимать медикаменты, чтобы остановить происходящий процесс [...]." После большого разоблачения в конце видео Гага сообщает парамедикам, что у нее не было с собой таблеток. Эта фраза объясняет последовательность видео: Гага не принимала нейролептики, поэтому не могла контролировать свои действия и непреднамеренно стала причиной автокатастрофы. Но поскольку реальность слишком травматична для нее, ее сознание принимает информацию, обрабатывает ее и пытается осмыслить ситуацию, давая ей чрезмерную художественную интерпретацию, которую мы видим через музыкальное видео. Клип “911” - это метафора того, как Гага предпочитает видеть реальность своим собственным художественным способом.

Вот неполный список параллелей между действиями и предметами из реального мира и их интерпретацией Гаги: Гранаты на песке — яблоки, разбросанные по асфальту. Красный браслет на лодыжке — раненая окровавленная лодыжка. Всадник в черном на черном коне — смерть. Человек ударился головой о подушку — водитель ударился головой о подушку безопасности. Два человека спускаются с крыши здания на зонте — парамедики спускаются на место аварии с вертолета. Морская раковина надетая на лицо человека — кислородная маска. Три человека на постаменте в синих мантиях — прохожие, которые записывают происшествие на свои смартфоны. Гага держит куклу и шкатулку с драгоценностями — ее антипсихотическое лекарство ("keep my dolls inside diamond boxes" - строчка из "911"). Женщина, держащая мумифицированное тело — женщина, держащая труп жертвы автокатастрофы. Мужчина хватает мумию — фельдшер проверяет пульс. На человека, который бьется головой, накинули серебряную мантию — на травмированного водителя намотали алюминиевую фольгу. Женщина с зеркалом — параметрическая проверка фотозрачкового рефлекса Гаги. Гага отрывается от земли с белой розой, с ореолом вокруг головы — она умирает. Веревка, которой Гагу спускали на землю — врачи спасают Гагу от смерти. Линия с красными блестками на лбу Гаги — из головы капает кровь. Мужчина хватает Гагу за лодыжку — фельдшер поправляет медицинский жгут, чтобы остановить кровотечение из лодыжки. Мужчина, бросающий лепестки — пожарный. Мужчина в ярко-синем костюме, жестикулирующий руками — полицейский. Лента, развевающаяся на ветру, — вода из пожарного гидранта. Всадник с желтым флажком — смерть, старший аркан карты Таро. Ковер на стене — постер к фильму. Павлин на стене — птица на плакате "Ашик Кериб" Параджанова. Символ Хроматики в виде шрама на лбу у Гаги — травма, которая у нее на уме ("The scars on my mind are on replay" - строчка из песни "Replay"). Летающие лепестки роз — искры, падающие с вывески кинотеатра. Желтое знамя на черном фоне — предупредительная лента. Коробка с двумя ножами из колючей проволоки, прикрепленными к ней веревкой — дефибриллятор. Мужчина ударил Гагу ножом в грудь — разряд дефибриллятора.

Клип"911" абстрактно представляет то, через что я прошла... что-то, что я помню как ужасное время в моей жизни.

—Леди Гага, Gagavision no. 49

  1. Кастомный наряд - Johannes Warnke с кастомизацией от Haus of Gaga, браслет - Lillian Shalom, серьги - House of Emmanuele, кольца - Western Costume Company, маска - Dead Lotus Couture.
  2. Кастомный наряд - Diego Montoya в сотрудничестве с Marshall Columbia и Sydney Moss, маска - Lance Victor Moore.
  3. Наряд - Universal Studios Costume, нимб - Shaun Leane для Alexander McQueen.
  4. Юбка - Karina Akopyan, бра - Carapace, головной убор - It Spain, браслет - Fabio Dultra.
  5. Кастомный комбинезон - It Spain, корсет и ремень - Karina Akopyan, кастомное пальто - Marta del Rio и Samuel Ososki.
  6. Платье - Johannes Warnke, головной убор - Lance Victor Moore, ожерелье и браслеты - Western Costume Company.
  7. Комбинезон, леггинсы, перчатки, головной убор и обувь - Karina Akopyan в сотрудничестве с Monika Bereza.
  8. Платье - Alexander McQueen.
  9. Кроссовки - Reebok.

За кулисами[]

LG OLED TV[]

На съёмках[]

Участники записи[]

Авторы текста Леди Гага, Майкл Такер, Хьюго Пьер Леклер
Джастин Трантер
Продюсеры BloodPop® и Madeon
Продюсер вокала Бенджамин Райс
Студия звукозаписи Бенджамин Райс в Henson Recording Studios, Лос-Анджелес
Сведение Бенджамин Райс и Том Норрис в Henson Recording Studios, Лос-Анджелес
Ассистент - Скотт Келли
Мастеринг Рэнди Меррилл в Sterling Sound, Нью-Йорк
Инструменты Барабаны, басс, клавишные, гитары и перкуссии - Bloodpop® и Madeon
Издательство
  • Stefani Germanotta P/K/A Lady Gaga (BMI) Sony/ATV Songs, LLC/ House of Gaga Publishing, LLC / GloJoe Music Inc. (BMI)

Съёмочная группа[]

Режиссёр Тарсем Сингх
Дата съёмки 18 августа-19 августа 2020
Локация Валенсия, Санта-Кларита, Калифорния
Продюсер Уалид Муанесс
В ролях Леди Гага, Сиа Зами (медик), Николь Монтгомери (Святой), Мазен Шехаби (Жертва), Джессус Замбрано (Наблюдатель), Алексис Аррендондо (Наблюдатель №2), Лорен Патрис (Наблюдатель №3), Марк Чиннери (Человек-лошадь), Майкл Уэлч (Пожарный), Мэнделл Фрейзер ( Пожарный № 2), Адриан Кинонез (полицейский)
Арт-руководители Travis Brothers, Брайан Ривера, Иша Дипика Валиа и Дарио Альва для Studio Pending
Менеджеры Бобби Кэмпбелл и Бо O'Коннор Haus of Gaga
Фэшн-руководитель Никола Формичетти Haus of Gaga
Стилист Марта дел Рио Haus of Gaga
Фотограф Мейсон Пул
Визажист Сара Николь Танно с использованием Haus Laboratories - Haus of Gaga
Ассистент Юкари Обаяси Буш
Дополнительный мейк-ап Майкл Энтони, Эрин Крюгер Мекаш, Ким Айерс и Сильвина Найт
Стилист по волосам Фредерик Аспирас с использованием Joico - Haus of Gaga
Дополнительные стилисты по волосам Нозоми Хирао, Акико, Юма, Мишель Сеглия, Аналин Круз и Таши Линелл
Мастер по маникюру Михо Окавара
Корорист Дэйв Хасси для Company 3
Оператор-постановщик Джефф Кроненвет, ASC
Монтаж Роберт Даффи
Визуальные эффекты Франк Синович